跳到頁面主要內容區

:::

來自香港,在臺灣生活與工作將近半個世紀的臺大地理系姜蘭虹教授,以全英語向本班國際生和本地生講授移居香港的臺灣人如何適應香港文化。姜教授首先詢問學生是否覺得香港跟臺灣之間有著相似的中華傳統,地理位置接近,因此移民過程中沒有任何社會文化適應障礙。然而,事實上並非如此。透過深度訪談、焦點團體和參與觀察等混合研究方法,姜蘭虹教授的研究發現,移居香港的臺灣人在適應當地的語言、飲食、生活步調、人際關係上仍面臨諸多挑戰。透過姜教授所蒐集的原始資料,學生們了解到許多有趣的案例故事。這呼應了移民穿梭於「他者世界」(the world of their everyday life) 與「我的世界」(the world of their origins) 這兩個世界的概念,前者是移入地的生活空間,對於移民而言,他們自始至終都是「他者」;後者則是原生地的社會,是家人之所在,也是移民在「他者世界」奮鬥努力的精神支柱。在香港的臺灣人亦是不斷穿梭於這兩個世界之中。演講結束後,學生提問熱烈,有日本籍學生詢問移居香港的臺灣人的歸屬感(sense of home)何在,也有越南籍學生詢問和臺灣人結婚的香港人如何適應臺灣文化。學生們均表示收穫甚豐。


置頂